Friday, February 01, 2008

Lucia tåget

Näst i tur för att visas upp är mitt lucia tåg. De kanske inte är de allra skönaste du sett men håll med om att de har charm!

Next in line to show you are my "lucia tåg" (I have no clue how to translate it, but it is a part of a swedish tradition that we celibate on the 13 of December). They may not be the most good looking of their kind. But they sure has charm!


Först ut får väl självaste Lucian bli. Av nån konstig anledning döpte jag henne till Signe!
Om du tycker Signe är ful så skulle du ha sett de andra kandidaterna. Hihi!
Lucia kronan är gjord av cenit lera och piprensare på en stomme av ståltråd.
Egentligen var det meningen att hon skulle bära på en bricka med lussekatter men jag hann inte med det just då. Kanske får det bli det när hon kommer upp ur lådan igen.


The first one to be shown is the Lucia herself. I named her Signe!
If you think she is ugly then you should have seen the other candidates. He he!
The Lucia crown is made out of cenit clay and pipecleaners on a wire base.
She was suppose to carry a tray with Lucia cat but I didn't have time to finish them. Maybe I will do that the next time she gets out of the box.




Nu ska du få träffa stjärngossen Göte.
Gosse kanske inte är det rätta ordet att beskriva honom men å andra sidan så är ju varken Lucian eller tärnan några direkt ungdomar ju.
Till honom testade jag att använda garn som hår. Mustachen kom dit mest på skoj men jag gillar den verkligen... Han har ett så fåraktigt leende att man inte kan låta bli att dra på smilbanden när man ser honom.

Now its time to meet the starboy(?) Göte.
Well boy may not be the best way to describe him but then again non in the "lucia tåg" are any youths.
For his hair I used yarn. The mustachio was mostly a joke but I really like it... It gives him a face expression that always makes me smile and that has to be a good thing right!








Sist men inte minst har vi tärnan Tyra.
Hon har fått Tilda dockhår från Panduro som hår och ljuset är gjort av cenit lera. Är inte helt nöjd med ljus hållaren men har man limmat så har man.
Alla tre har hand sydda lucianattlinnen. De har dessutom både tofflor och underkläder, för av nån konstig anledning så tittar folk alltid under kjolen när de håller i dockorna!
Alla dockorna är omkring 28cm höga utan nått på huvudet.

Last out we have "tärnan" (another word I don't know how to translate) Tyra.
She got the Tilda dollhair from Panduro as hair and the candle is made out of cenit clay. I'm not all that happy with how the candle-holder turned out but once you have glued it sticks there!
All three dolls have hand sewed nightgowns. They also have slippers and underwear, because for some strange reason people alway look up the dress whenever they hold the dolls!
All three dolls are around 28cm tall without anything on the heads.












Thanks for looking!

1 comment:

  1. Hi Annika, I make nylon stockings dolls too but not as complicated as yours, wow. Yours have personality, it's amazing! very talented!

    ReplyDelete

Thanks for taking the time to leave me a comment!